Por Caren Bohan
WASHINGTON (Reuters) - El presidente estadounidense, Barack Obama, le dirá el lunes a su país que está camino de cumplir su promesa de campaña de terminar la guerra en Irak mientras reduce las grandes operaciones de combate en agosto.
Pese a un estancamiento de los esfuerzos por formar un nuevo Gobierno en Bagdad, Obama destacará los logros en Irak y discutirá el cambio formal que ocurre en la disposición de las tropas estadounidenses en su transición a un rol más asesor.
"Como candidato a presidente, prometí llevar la guerra en Irak a un fin responsable", Obama dirá en un discurso a la convención de veteranos discapacitados estadounidenses en Atlanta.
"Poco después de asumir el cargo, anuncié nuestra nueva estrategia para Irak y para una transición a una responsabilidad completamente iraquí. Y dejé en claro que para el 31 de agosto del 2010, las misiones de combate de Estados Unidos en Irak terminarían. Y eso es exactamente lo que estamos haciendo, como se prometió, a tiempo", agregará el mandatario.
El discurso de Obama sobre Irak, que comenzará a las 11.30 hora del este de Estados Unidos (1530 GMT), llega mientras enfrenta una creciente oposición en su país a la guerra en Afganistán, donde aumentó los niveles de tropas estadounidenses.
Sin embargo, Obama planea decirle a los veteranos que se cerrará un capítulo en las cargas de la guerra que enfrentaron.
El mensaje de Obama de oposición a la guerra en Irak ayudó a fortalecer su apoyo entre los demócratas durante su campaña electoral del 2008.
Aunque prometió sacar los soldados de Irak, Obama también aclaró durante su campaña que Estados Unidos mantendría una "fuerza de transición" en ese país por un tiempo, para ayudar a entrenar fuerzas iraquíes y trabajar con ellos en operaciones antiterroristas.
El mandatario indicó que habrá peligros en estas funciones y que "la dura realidad es que no hemos visto el fin del sacrificio estadounidense en Irak". También dijo que para fines de agosto más de 90.000 soldados estadounidenses habrán vuelto a casa desde que asumió el poder.
(Escrito por Caren Bohan; editado en español por Lucila Sigal)
F http://lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE6710MR2010080
No hay comentarios:
Publicar un comentario