viernes, 23 de julio de 2010

RESUMEN 1-Independencia de Kosovo es legal: Corte Internacional

Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/

Por Adam Tanner y Reed Stevenson
LA HAYA (Reuters) - La secesión unilateral de Kosovo de Serbia en el 2008 no violó el derecho internacional, dijo el jueves la Corte Internacional de Justicia, en un caso que tendría implicaciones para movimientos separatistas alrededor del mundo.

El fallo no vinculante de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) representa un golpe para Serbia y complicará los esfuerzos de la república de la ex Yugoslavia por ingresar a la Unión Europea.
Además, podría llevar a más países a seguir a Estados Unidos, Gran Bretaña y otros 67 a reconocer a Kosovo, dominada por albaneses, que se escindió después de que la OTAN interviniera para terminar una brutal represión de Belgrado contra los separatistas.

También podría alentar a regiones separatistas de otros países como India, Irak y Bosnia a buscar una mayor autonomía.

"La corte considera que la ley internacional general contiene prohibiciones de declaración de independencia no aplicables", dijo el presidente de la CIJ, el juez Hisashi Owada, en el dictamen aprobado por una clara mayoría y que se entregó en las dependencias del tribunal con sede en La Haya.


"En consecuencia, concluye que la declaración de independencia del 17 de febrero del 2008 no viola la ley internacional general", indicó.


El presidente serbio, Boris Tadic, insistió en que Kosovo sigue siendo parte de Serbia. La declaración creó confusión sobre el camino de Serbia a la membresía de la Unión Europea, vista en Occidente como una forma de estabilizar los Balcanes.


"Serbia nunca reconocerá la unilateralmente proclamada independencia de Kosovo", dijo Tadic.
Las noticias de la decisión de la corte desataron celebraciones en Pristina, la capital de Kosovo, donde muchas personas salieron a las calles ondeando banderas de Kosovo, Estados Unidos y Gran Bretaña.


La secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, dijo que todos deberían ir más allá del estatus de Kosovo y buscar cooperación.


El ministro de Relaciones Exteriores de Kosovo, Skender Hyseni, dijo que el veredicto obligaba a Serbia a tratarlo como un Estado soberano.


"Espero que Serbia cambie de opinión para conversar sobre tantos temas de interés mutuo, de importancia mutua", dijo a Reuters Hyseni. "Pero esas conversaciones sólo pueden tener lugar como conversaciones entre Estados soberanos", agregó.


LADOS OPUESTOS
En la atribulada ciudad de Mitrovica, en el norte de Kosovo, albanos dispararon al aire y lanzaron fuegos artificiales, mientras los serbios se reunían en su lado de la ciudad y las fuerzas internacionales bloqueaban los puentes en el río que divide ambas partes.


La divisa serbia, el dinar, llegó a mínimos históricos, lo que forzó al banco central a intervenir por segundo día consecutivo.



Serbia perdió el control sobre Kosovo en 1999, cuando un bombardeo de 78 días de la OTAN puso fin a dos años de guerra entre Serbia y los albaneses de Kosovo.


Tras el bombardeo se estableció una administración de la ONU y una tregua supervisada por la OTAN.

La reacción de Rusia, aliada de Serbia, contrastó con la de Estados Unidos, lo que recordó las tensiones de la Guerra Fría y el riesgo de un estancamiento prolongado en la región, una de las zonas más empobrecidas de Europa.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia dijo que la decisión de la corte no sentaba una base legal para la independencia de Kosovo, ya que sólo se refería a la declaración de independencia y no a la legalidad de las consecuencias, como la calidad de Estado ni su reconocimiento.

(Reporte adicional de Fatos Bytyci en Pristina, Ivana Sekularac y Aleksandar Vasovic en Belgrado, Arshad Mohammed en Washington y Willam Maclean en Londres; editado en español por Lucila Sigal/Patricia Avila)

F lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE66L0TB20100722?sp=true

No hay comentarios:

Publicar un comentario